Keine exakte Übersetzung gefunden für الوضع العسكري

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الوضع العسكري

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Situation aux plans militaire et sécuritaire
    ثالثا - الوضع العسكري والأمني
  • Prévention de la reprise des combats et maintien du statu quo militaire
    ألف - منع تجدد المعارك والإبقاء على الوضع العسكري الراهن
  • Prévention de la reprise des combats et maintien du statu quo militaire
    ألف - منع تجدد المعارك والإبقاء على الوضع العسكري القائم
  • La situation militaire actuelle ne peut pas durer éternellement.
    إن الوضع العسكري الحالي لا يمكن أن يدوم إلى الأبد.
  • Prévention de la reprise des combats et maintien du statu quo militaire
    ألف - منع تجدد القتال والحفاظ على الوضع العسكري القائم
  • Les forces turques et les forces de sécurité chypriotes turques continuent de violer le statu quo militaire à Strovilia.
    وتظل القوات التركية/قوات الأمن القبرصية التركية منتهكة للوضع العسكري الراهن في ستروفيليا.
  • Bien entendu, cela se fera en tenant dûment compte de la situation militaire et stratégique et des intérêts du pays en matière de sécurité.
    ومن البديهي أن تتواصل هذه العملية مع المراعاة الواجبة للوضع العسكري والاستراتيجي ولمصالحنا الأمنية الوطنية.
  • Cependant la violation du statu quo militaire à Strovilia persiste.
    غير أن انتهاكات الوضع العسكري القائم لا تزال مستمرة في ستروفيليا.
  • La situation dans le pays sur le plan militaire et de la sécurité est généralement calme mais toujours tendue et précaire.
    كان الوضع العسكري والأمني في البلد إجمالا هادئا، وإن كان ما زال متوترا وهشا.
  • La situation militaire dans la Zone temporaire de sécurité et les zones adjacentes est restée tendue pendant la période couverte par le présent rapport.
    ظل الوضع العسكري متوترا في المنطقة الأمنية المؤقتة والمناطق المتاخمة لها خلال الفترة المشمولة بالتقرير.